Música da Semana

Olá pessoal, olha eu aqui fazendo uma postagem mais uma vez em menos de um mês :D , quem diria né kkkk.
Vou explicar o porquê de estar aqui hoje. Me senti muito inspirada de postar uma música que eu acabei de escutar em menos de 5 horas. E como eu sempre falo deve ser obra do destino porque nem era para eu ter escutado essa música, mas acabei ficando curiosa (como eu sempre sou kkkk) e resolvi dar um pulinho no YouTube para ver se a música era realmente boa.
Vou explicar direitinho para que vocês possam entender sobre o que eu estou falando.
Entrei hoje em um site de cifras de músicas (é... vocês devem estar pensando é o Cifra Club... sim vocês estão certos) e levei um susto quando eu vi que na página inicial tinha a vídeo aula de uma música que eu não conhecia de um dos meus cantores favoritos Ed Sheeran. Para quem não o conhece é só lembrar de A Culpa é das Estrelas (postei um vídeo dele cantando uma das músicas principais do filme, é só procurar a postagem que está lá embaixo) e lembrar de Hobbit: A Desolação de Smaug que ele também cantou uma música perfeita que faz parte do filme. Mas a música de hoje, depois de ter visto o clipe dela, me deixou intrigada em ver a sua tradução e quando eu vi me apaixonei mais ainda pela música. Sério, a letra, a tradução e o clipe da música são perfeitos, é aquela música que eu digo que é completa por inteiro do início ao fim. Isso porque ela me fez lembrar de um dos livros mais perfeitos de Nicholas Sparks: Uma Longa Jornada (fiquem tranquilos que eu vou fazer uma postagem sobre essa belíssima obra e dessa vez não é enrolação, pois já estou preparando). Pode ter certeza absoluta que se o autor tivesse que escolher uma música para explicar o seu livro ele escolheria essa, pois ela retrata o que é um amor verdadeiro ao longo de uma vida inteira e isso é realmente fascinante. Quem não gostaria de estar do lado de alguém que ao longo do tempo continuará te amando cada vez mais? Isso sim é o que se pode chamar de amor, já que muitas pessoas não sabem o que é isso. Para mim essa é a música que explica o que é um amor puro e verdadeiro.
Espero que vocês gostem... bom, concerteza irão gostar ;)

Thinking Out Loud

Ed Sheeran

When your legs don't work like they used to before
And I can't sweep you off of your feet
Will your mouth still remember the taste of my love
Will your eyes still smile from your cheeks

Darlin' I will be lovin' you
Till we're seventy
Baby my heart could still fall as hard
At twenty three

I'm thinkin' bout how
People fall in love in mysterious ways
Maybe just the touch of a hand
Me, I fall in love with you every single day
I just wanna tell you I am

Refrão
So honey now
Take me into your lovin' arms
Kiss me under the light of a thousand stars
Place your head on my beating heart
I'm thinking out loud
Maybe we found love right where we are

When my hair's over grown and my memory fades
And the crowds don''t remember my name
When my hands don't play the strings the same way
I know you will still love me the same

Cause honey your soul
Could never grow old
It's evergreen
Baby your smile's forever in my mind and memory

I'm thinkin' bout how
People fall in love in mysterious ways
Maybe it's all part of a plan
I'll just keep on making the same mistakes
Hoping that you'll understand

Refrão
That baby now (ooh)
Take me into your loving arms
Kiss me under the light of a thousand stars
Place your head on my beating heart
I'm thinking out loud
Maybe we found love right where we are

Refrão
Baby now
Take me into your loving arms
Kiss me under the light of a thousand stars (oh darlin')
Place your head on my beating heart
I'm thinking out loud

Maybe we found love right where we are
We found love right where we are
And we found love right where we are

Tradução

Pensando Alto

Quando suas pernas não funcionarem como antes

E eu não puder mais te carregar no colo

A sua boca ainda se lembrará do gosto de meu amor?

Os seus olhos ainda sorrirão em suas bochechas?

Querida, eu te amarei

Até que tenhamos 70 anos

Amor, meu coração ainda se apaixonará tão fácil

Quanto quando tínhamos 23

Estou pensando em como

As pessoas se apaixonam de maneiras misteriosas

Talvez apenas o toque de uma mão

Eu, me apaixono por você a cada dia

Eu só quero te dizer que eu estou

Refrão

Então, querida, agora

Me abrace com seus braços de amor

Beije-me sob a luz de mil estrelas

Coloque sua cabeça em meu coração que bate

Estou pensando alto

Talvez tenhamos achado o amor bem aqui, onde estamos

Quando meu cabelo parar de crescer, minha memória falhar

E as platéias não lembrarem mais do meu nome

E minhas mãos não tocarem as cordas do mesmo jeito

Eu sei que você me amará assim mesmo

Pois querida, sua alma

Jamais envelhecerá

Ela é eterna

Amor, seu sorriso estará sempre em minha mente e memória

Estou pensando em como

As pessoas se apaixonam de maneiras misteriosas

Talvez seja parte de um plano

Eu continuarei a cometer os mesmos erros

Esperando que você entenda

Refrão

Que, querida, agora

Me abrace com seus braços de amor

Beije-me sob a luz de mil estrelas

Coloque sua cabeça em meu coração que bate

Estou pensando alto

Talvez tenhamos achado o amor bem aqui, onde estamos

Refrão

Querida, agora

Me abrace com seus braços de amor

Beije-me sob a luz de mil estrelas (oh, amor)

Coloque sua cabeça em meu coração que bate

Estou pensando alto

Talvez tenhamos achado o amor bem aqui, onde estamos

Nós achamos o amor bem aqui, onde estamos

E nós achamos o amor bem aqui, onde estamos

Vou deixar o clipe para vocês darem uma olhadinha ;)

Bom pessoal, espero que vocês tenham gostado da postagem, pois a música é realmente muito linda.

Bjoss a todos e até a próxima!!!